Документы для подписания

Индивидуальный предприниматель Файзуллин Марат Раисович, ОГРНИП 311028020100244, ИНН 027614082120, действующий на основании Свидетельства о государственной регистрации, именуемый в дальнейшем «Лицензиат», с одной стороны, и Гражданин Российской Федерации ___, ___ года рождения, паспорт: ___, выдан: ___, зарегистрированный(ая) по адресу: ___, именуемый(-ая) в дальнейшем «Лицензиар», с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий лицензионный договор № ___ (далее — «Договор») о нижеследующем. 1. ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ 1.1. «Произведение» — музыкальное произведение (произведения) и фонограмма (фонограммы), являющиеся предметом настоящего Договора. Полный перечень Произведений, исполнителей, авторов музыки и текста указан в разделе «Треки» настоящего сервиса и в Приложении № 1 к настоящему Договору (прилагается к подписанному документу). 1.2. «Фонограмма» — звуковая запись исполнения Произведения в формате мастер-записи. 1.3. «Цифровая дистрибуция» — распространение Произведения в цифровом формате (MP3, FLAC, WAV, AAC и иных) через цифровые платформы и музыкальные сервисы (в т.ч. Spotify, Apple Music, YouTube Music, VK Музыка, ВКонтакте, Яндекс.Музыка, Deezer и др.), а также посредством сети Интернет любыми известными и будущими способами. 1.4. «Синхронизация» — использование Произведения и Фонограммы в качестве звукового сопровождения аудиовизуальных произведений (видеороликов, рекламы, фильмов, компьютерных игр и иного видеоконтента), в том числе через Маркетплейс, указанный в п. 1.12 настоящего Договора. 1.5. «Лицензия» — исключительное право Лицензиата использовать Произведение способами, указанными в разделе 3 настоящего Договора. 1.6. «Территория» — весь мир (все страны и юрисдикции без ограничений). 1.7. «Валовые поступления» — все суммы, фактически полученные Лицензиатом от дистрибьюторов, цифровых платформ и пользователей Маркетплейса в связи с использованием Произведения. 1.8. «Налоговый вычет» — 6 (шесть) процентов от Валовых поступлений, удерживаемые Лицензиатом для исполнения налоговых обязательств в соответствии с законодательством Российской Федерации. 1.9. «Чистые поступления» — Валовые поступления за вычетом Налогового вычета (6%). Формула расчёта: Чистые поступления = Валовые поступления × 0,94. 1.10. «Вознаграждение Лицензиара» — 50 (пятьдесят) процентов от Чистых поступлений, причитающиеся Лицензиару по настоящему Договору. 1.11. «Торговые марки Лицензиата» — Aera Records, Aera Space, Aera Dance. 1.12. «Маркетплейс» — интернет-каталог музыкальных произведений «ЗвукиМузыка» и связанные с ним ресурсы Лицензиата, через который третьим лицам — производителям видеоконтента и иным пользователям — предоставляется возможность приобретения прав на использование музыки способом Синхронизации. 1.13. «Модели искусственного интеллекта» — компьютерные алгоритмы и системы машинного обучения, предназначенные для генерации, распознавания, разделения на составляющие (стемы), синтеза и иной автоматизированной обработки аудио- и текстового контента. 2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату исключительную лицензию на использование Произведения способами, указанными в разделе 3 настоящего Договора, на Территории на условиях и в порядке, предусмотренных настоящим Договором. 2.2. Лицензия является исключительной: в течение срока действия настоящего Договора Лицензиар не вправе самостоятельно осуществлять и предоставлять третьим лицам право использования Произведения способами, указанными в разделе 3, в части цифровой дистрибуции и синхронизации. 2.3. Настоящий Договор не ограничивает личные неимущественные права Лицензиара, а также его право на публичное исполнение Произведения (живые выступления, концерты). 3. ПРАВА, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО ДОГОВОРУ Лицензиат вправе: 3.1. воспроизводить Произведение в любой цифровой форме и на любых цифровых носителях; 3.2. распространять Произведение путём Цифровой дистрибуции на всей Территории, в том числе через цифровые платформы и музыкальные сервисы; 3.3. сообщать Произведение для всеобщего сведения путём трансляции, стриминга или иного интерактивного доступа; 3.4. использовать название, псевдоним, логотип и изображения Лицензиара исключительно в целях продвижения и рекламы Произведения; 3.5. заключать договоры с третьими лицами (дистрибьюторами, агрегаторами, платформами) в пределах прав, предоставленных настоящим Договором, и нести ответственность перед Лицензиаром за их действия; 3.6. использовать торговые марки Лицензиата (Aera Records, Aera Space, Aera Dance) при продвижении Произведения по согласованию с Лицензиаром; 3.7. осуществлять Синхронизацию Произведения и Фонограммы, в том числе включать их в каталог Маркетплейса и предоставлять третьим лицам — производителям видеоконтента и иным пользователям Маркетплейса — неисключительные лицензии на использование Произведения и Фонограммы в составе видеопроизведений на условиях, определяемых Лицензиатом самостоятельно, с выплатой Лицензиару вознаграждения в порядке раздела 4 настоящего Договора; 3.8. использовать Произведение и Фонограмму (полностью или фрагментарно, включая отдельные звуковые дорожки, стемы и вокальные партии) для обучения, тестирования и улучшения Моделей искусственного интеллекта, самостоятельно либо с привлечением третьих лиц (партнёров, разработчиков технологий). Настоящий пункт не предоставляет Лицензиату права на создание синтезированной имитации голоса или исполнительской манеры Лицензиара для выпуска новых произведений под именем или образом Лицензиара — такое использование требует отдельного письменного согласия Лицензиара. 4. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ВЫПЛАТ 4.1. За предоставление Лицензии Лицензиат выплачивает Лицензиару вознаграждение в размере 50 (пятидесяти) процентов от Чистых поступлений, полученных Лицензиатом от использования Произведения способами, указанными в разделе 3 настоящего Договора. 4.2. Расчёт вознаграждения производится по формуле: В = (ВП − 6%) × 50%, где В — Вознаграждение Лицензиара; ВП — Валовые поступления за расчётный период. 4.3. Средства, причитающиеся Лицензиару, накапливаются на счёте Лицензиата до момента достижения накопленной суммы вознаграждения размера 5 000 (пяти тысяч) рублей. По достижении указанного порога Лицензиат обязан выплатить всю накопленную сумму Лицензиару в течение 30 (тридцати) календарных дней. 4.4. Если по истечении 12 (двенадцати) месяцев накопленная сумма вознаграждения не достигла 5 000 рублей, Лицензиат выплачивает накопленную сумму в течение 30 (тридцати) календарных дней по окончании указанного годового периода. 4.5. Выплата вознаграждения производится безналичным переводом на банковский счёт (либо иным способом, согласованным Сторонами) на основании отчёта, направленного Лицензиатом Лицензиару. 4.6. Вознаграждение по настоящему Договору является единственной оплатой за предоставление Лицензии. Лицензиат не выплачивает аванса или паушального платежа, если иное не согласовано Сторонами в дополнительном соглашении. 5. ОТЧЁТНОСТЬ И АУДИТ 5.1. Лицензиат обязан предоставлять Лицензиару ежеквартальный отчёт о поступлениях от использования Произведения не позднее 30 (тридцати) дней после окончания каждого квартала. Отчёт направляется по электронной почте или иным согласованным Сторонами способом. 5.2. Отчёт должен содержать по каждому Произведению: наименование Произведения; наименование платформ/дистрибьюторов/Маркетплейса; суммы Валовых поступлений; размер Налогового вычета (6%); размер Чистых поступлений; размер начисленного вознаграждения Лицензиара (50%); накопленный итог. 5.3. Лицензиар вправе не чаще одного раза в год направить письменный запрос на проверку документов, подтверждающих расчёты по настоящему Договору. Лицензиат обязан предоставить запрашиваемые документы в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней. 5.4. Если Лицензиар в течение 30 (тридцати) дней с момента получения отчёта не направил письменного возражения, отчёт считается принятым и утверждённым. 6. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН 6.1. Лицензиат обязан: осуществлять использование Произведения с разумной коммерческой заботливостью; своевременно предоставлять отчёты и выплачивать вознаграждение в соответствии с разделами 4 и 5; указывать имена исполнителей и иных авторов при использовании Произведения; при расторжении Договора удалить Произведение с цифровых платформ и Маркетплейса в разумный технический срок (не более 60 дней). 6.2. Лицензиар обязан: передать Лицензиату мастер-запись Произведения в цифровом формате надлежащего технического качества, а также всё необходимое сопроводительное оформление (обложку, метаданные); не передавать права на использование Произведения способами, указанными в разделе 3, третьим лицам в период действия настоящего Договора; незамедлительно уведомлять Лицензиата о любых претензиях третьих лиц в отношении Произведения; предоставить Лицензиату достоверные сведения о Произведении (название, исполнители, автор музыки, автор текста либо указание на то, что Произведение является инструментальным). 7. ГАРАНТИИ И ЗАВЕРЕНИЯ Лицензиар гарантирует и заверяет, что: является законным правообладателем (или уполномоченным представителем правообладателей) всех прав на Произведение, необходимых для исполнения настоящего Договора, включая права соавторов и исполнителей; Произведение не обременено правами третьих лиц и не является предметом каких-либо судебных споров; Произведение не нарушает авторских прав, смежных прав или иных прав третьих лиц; не существует каких-либо соглашений, ограничивающих его возможность предоставить Лицензию по настоящему Договору. В случае предъявления третьими лицами претензий или исков в связи с нарушением их прав вследствие использования Произведения, Лицензиар обязан компенсировать Лицензиату все документально подтверждённые убытки, включая судебные расходы. 8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА 8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания Сторонами и действует бессрочно до его расторжения в соответствии с условиями настоящего раздела. 8.2. Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке, направив другой Стороне письменное уведомление не менее чем за 60 (шестьдесят) календарных дней до предполагаемой даты расторжения. 8.3. Лицензиар вправе расторгнуть Договор досрочно без соблюдения срока уведомления в случае систематического (более двух раз) нарушения Лицензиатом сроков выплаты вознаграждения или непредоставления отчётов. 8.4. После расторжения Договора Лицензиат обязан прекратить использование Произведения способами, указанными в разделе 3, и удалить его с цифровых платформ и Маркетплейса в течение 60 (шестидесяти) дней. Все начисленные, но не выплаченные суммы вознаграждения подлежат выплате Лицензиару в течение 30 (тридцати) дней с даты расторжения. 8.5. Расторжение Договора не освобождает Стороны от ответственности за нарушения, допущенные в период его действия. 9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ 9.1. Стороны обязуются хранить в тайне условия настоящего Договора, а также любую коммерческую информацию, ставшую им известной в ходе его исполнения, и не раскрывать её третьим лицам без предварительного письменного согласия другой Стороны. 9.2. Обязательство конфиденциальности не распространяется на информацию, раскрытие которой требуется по законодательству Российской Федерации, или на информацию, которая стала общедоступной не по вине Сторон. 10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 10.1. За несвоевременную выплату вознаграждения Лицензиат уплачивает Лицензиару пеню в размере 0,1% от просроченной суммы за каждый день просрочки, начиная с 31-го дня после наступления обязанности по выплате. 10.2. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор): стихийных бедствий, военных действий, решений государственных органов и иных обстоятельств, находящихся вне разумного контроля Сторон. 11. УСТУПКА ПРАВ И ПЕРЕДАЧА УПРАВЛЕНИЯ 11.1. Лицензиат вправе полностью или частично передать (уступить) права и обязанности по настоящему Договору, включая право на сбор, учёт и распределение вознаграждения, причитающегося Лицензиару, третьим лицам и организациям (в том числе дистрибьюторам, агрегаторам, организациям по коллективному управлению правами), без получения дополнительного согласия Лицензиара. 11.2. При передаче прав, указанных в п. 11.1, Лицензиат обязан уведомить Лицензиара о смене лица, осуществляющего сбор и выплату вознаграждения, не позднее даты первой выплаты, произведённой новым уполномоченным лицом. 11.3. Передача прав по настоящему разделу не освобождает Лицензиата от ответственности за исполнение обязательств по настоящему Договору перед Лицензиаром, если иное прямо не согласовано Сторонами в письменной форме. 11.4. Лицензиар не вправе передавать свои права и обязанности по настоящему Договору третьим лицам без предварительного письменного согласия Лицензиата. 12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 12.1. Настоящий Договор регулируется законодательством Российской Федерации. 12.2. Все споры и разногласия, возникающие из настоящего Договора, Стороны обязуются решать путём переговоров. При невозможности урегулирования спора в досудебном порядке в течение 30 дней спор передаётся на рассмотрение в суд по месту нахождения Лицензиата в соответствии с законодательством РФ. 12.3. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны только при условии их оформления в письменном виде и подписания обеими Сторонами. 12.4. Настоящий Договор подписывается Сторонами в форме электронного документа с использованием простой электронной подписи (ПЭП) посредством сервиса электронного подписания документов. Договор считается заключённым с момента проставления ПЭП обеими Сторонами и имеет юридическую силу, равную документу на бумажном носителе, в соответствии со статьёй 6 Федерального закона от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи». 12.5. Неотъемлемой частью Договора является Приложение № 1 — Перечень Произведений, формируемое на основании сведений, указанных Лицензиаром в разделе «Треки» при подписании. 12.6. Если какое-либо положение настоящего Договора признаётся недействительным, это не влечёт недействительности Договора в целом. Реквизиты Лицензиата: ИП Файзуллин Марат Раисович, ИНН 027614082120, ОГРНИП 311028020100244, адрес: 450077, Россия, г. Уфа, ул. Коммунистическая, д. 65, кв. 8, e-mail: taturas@gmail.com, р/с 40802810864130000312, ПАО КБ «УБРиР», БИК 046577795, к/с 30101810900000000795, КПП 667101001.

Я, ___, зарегистрированный(ая) по адресу: ___, документ, удостоверяющий личность: паспорт гражданина РФ ___, выдан: ___, в соответствии со статьями 9 и 10 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие на обработку моих персональных данных. Оператор персональных данных: ___, адрес: ___ (далее — Оператор). Цели обработки персональных данных: заключение и исполнение лицензионного договора № ___; расчёт, учёт и выплата вознаграждения (роялти); ведение бухгалтерского и налогового учёта; переписка и отчётность по вопросам исполнения договора; исполнение требований законодательства Российской Федерации в сфере персональных данных, авторского права и смежных прав, бухгалтерского и налогового учёта. Перечень персональных данных, на обработку которых даётся согласие: фамилия, имя, отчество; дата рождения; данные документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи, выдавший орган); адрес регистрации; номер телефона; адрес электронной почты; сведения об исполнительском и авторском вкладе в Произведение (роль, псевдоним). Перечень действий с персональными данными и способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение. Обработка осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без их использования. Персональные данные не распространяются и не предоставляются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации или необходимых для исполнения лицензионного договора (в частности, указание имени/псевдонима автора и исполнителя при дистрибуции и синхронизации Произведения, а также передачи, предусмотренной разделом 11 договора). Срок действия согласия: с момента подписания и в течение всего срока действия лицензионного договора, а также 5 (пяти) лет после его прекращения (срок хранения учётной документации), либо до отзыва согласия. Порядок отзыва согласия: согласие может быть отозвано мной в любое время на основании письменного заявления, направленного Оператору по адресу, указанному выше. Я уведомлен(а), что после отзыва согласия Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без моего согласия только при наличии оснований, предусмотренных Федеральным законом № 152-ФЗ.

Я, ___, ___ года рождения, в соответствии со статьёй 152.1 Гражданского кодекса Российской Федерации даю согласие ___ (адрес: ___; далее — Оператор) на безвозмездное использование моего имени, псевдонима, изображений и фотоматериалов исключительно в целях продвижения и рекламы Произведения(-ий), указанного(-ых) в разделе «Треки» и Приложении № 1 к лицензионному договору № ___, в следующих формах: — размещение на цифровых платформах и музыкальных сервисах в качестве сведений об исполнителе/авторе; — использование в промо-материалах, на сайте и в социальных сетях Оператора (Aera Records, Aera Space, Aera Dance) и в каталоге Маркетплейса «ЗвукиМузыка»; — указание в описаниях, метаданных и на обложках релизов. Изображения и материалы, предоставленные мной для этих целей, используются Оператором с соблюдением требований законодательства о персональных данных; доступ к ним имеют только уполномоченные сотрудники и партнёры Оператора, необходимые для дистрибуции и продвижения Произведения. Согласие действует с момента подписания в течение всего срока действия лицензионного договора и 5 (пяти) лет после его прекращения либо до его отзыва. Согласие может быть отозвано мной в любое время на основании письменного заявления, направленного Оператору. Отзыв согласия влечёт прекращение дальнейшего использования изображений в новых материалах, но не требует изъятия уже опубликованных релизов и промо-материалов.